Search
186 items
-
Estatutos del Consejo Chicano de Educación más alta / By-Laws of the Chicano Council on Higher Education
El Chicano Council on Higher Education, compuesto de maestros y estudiantes que contribuyeron ampliamente a la escritura de El Plan de Santa Barbara, se fundó para asegurar la coordinación de los programas educativos chicanos en todo el estado con respecto a temas como la elaboración de pólizas y el uso compartido de recursos. Este documento incluía cómo operaría normalmente la organización. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438). / The Chicano Council on Higher Education (CCHE) was created to ensure coordination with Chicano educational programs across the state on topics such as policy making and sharing resource materials. It was comprised of both teachers and students who were major contributors to the drafting "of El Plan de Santa Barbara." This paper included how the organization would normally operate. Physical material found in SDSU’s Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438). -
Estudios Chicanos Ubicación Firmas / Mexican American Studies Location Signatures
Firmas de los profesores del departamento de estudios chicanos y chicanas que manifiestan a cual facultad se querían unir, 1974. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442). / Signatures of Mexican American Studies faculty on which college they wanted to join, 1974. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442). -
Folleto "Día de apoyo a los trabajadores agrícolas" / "Farmworkers Support Day" Flyer
Un folleto que anunciando una demostración en el Centro Azteca en apoyo de los trabajadores agrícolas, circa 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438). / A flyer advertising a rally at Aztec Center in support of farm workers, circa 1970. Physical material found in SDSU's Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438). -
Folleto Barrio Station / Barrio Station Brochure
Barrio Station ofreció un programa de educación para adultos acerca de la participación social y económica, así como sobre inmigración y naturalización. Folleto de Educación para Adultos, circa 1972. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438), caja 1 carpeta 2. / Adult Education Brochure, circa 1972. The Barrio Station offered an adult education program, which consisted of classes in social and economic involvement, as well as immigration and naturalization. Physical material found in SDSU's Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438), box 1 folder 2. -
Folleto Barrio Station / Barrio Station Brochure
Versión alterada digitalmente del Folleto Barrio Station. / Digitally altered version of the Barrio Station Brochure. -
Folleto Barrio Station / Barrio Station Brochure
Folleto Barrio Station. Las secciones dentro del folleto hablaban sobre el Proyecto Pride que ofrece servicios de tutoría, alentando a los estudiantes a ingresar a la universidad, servicios de asesoramiento para todas las edades y múltiples programas para jóvenes. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442), caja 3 carpeta 8. / Barrio Station Brochure. The sections within the brochure talked about the Pride Project offering tutoring services, encouraging students to enter university, counseling services to all ages, and multiple youth programs. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442), box 3 folder 8. -
Folleto Barrio Station / Barrio Station Brochure
Folleto Barrio Station. Las secciones dentro del folleto hablaban sobre el Proyecto Pride que ofrece servicios de tutoría, alentando a los estudiantes a ingresar a la universidad, servicios de asesoramiento para todas las edades y múltiples programas para jóvenes. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442), caja 3 carpeta 8. / Barrio Station Brochure. The sections within the brochure talked about the Pride Project offering tutoring services, encouraging students to enter university, counseling services to all ages, and multiple youth programs. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442), box 3 folder 8. -
Folleto Chicano Federation / Chicano Federation Brochure
Folleto de Chicano Federation, 1979. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Condado de Chicano Federation (MS-0085), caja 2, carpeta 5. / Chicano Federation brochure, 1979. Physical material found in SDSU's Special Collections Chicano Federation of San Diego County Records (MS-0085), box 2 folder 5. -
Folleto Comisión Femenil Mexicana Nacional / Comisión Femenil Mexicana Nacional Flyer
Volante de la Comisión Femenil Mexicana Nacional Inc, exponiendo los beneficios de asociarse a la CFMN. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438), caja 2 carpeta 10. / Flyer for the Comisión Femenil Mexicana Nacional, Inc. stating the benefits of joining CFMN. Physical material found in SDSU's Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438), box 2 folder 10. -
Folleto de adquisición del Parque Chicano / Chicano Park Takeover Flyer
El volante presenta un reporte sobre el progreso de la toma del Parque Chicano, 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438), caja 2 carpeta 4. / The flyer gave a progress report of the Chicano Park takeover, 1970. Physical material found in SDSU's Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438), box 2 folder 4. -
Folleto de adquisición del Parque Chicano / Chicano Park Takeover Flyer
Una fotografía en escala de grises, que en su mayoría contiene niños parados, en Chicano Park durante los doce días de duración de Adquisición del Parque Chicano en 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Arturo Casares (MS-0440), caja 1 carpeta 15. / A grayscale photograph, mostly containing children standing around, at Chicano Park during the twelve day long Chicano Park Takeover in 1970. Physical material found in SDSU's Special Collections Arturo Casares Papers (MS-0440), box 1 folder 15. -
Folleto de Estudios Chicanos / Chicano Studies Flyer
Volante de 1974 protestando la incorporación de Estudios Chicanos a la Facultad de Professional Studies. Esta inclusión formal a la Facultad significó el inicio del control estudiantil del departamento. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442). / Flyer from 1974, protesting the incorporation of Mexican American Studies into the College of Professional Studies. This formal inclusion was the end of student control of the Mexican American Studies department. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442). -
Folleto del curso de estudios chicanos / Mexican American Studies course brochure
Esta imagen, Versión alterada digitalmente, del folleto curso de Estudios Mexicanos Americanos. / Digitally altered version of the Mexican American Studies course brochure. -
Folleto del curso de Estudios Chicanos / Mexican American Studies course brochure
Folleto del curso de estudios chicanos para el otoño de 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442), caja 3 carpeta 12. / Mexican American Studies course brochure for the Fall of 1970. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442), box 3 folder 12. -
Folleto del curso de Estudios Chicanos / Mexican American Studies course brochure
Folleto del curso de estudios mexicano-americanos para el otoño de 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442), caja 3 carpeta 12. / Mexican American Studies course brochure for the Fall of 1970. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442), box 3 folder 12. -
Folleto del curso de Estudios Chicanos / Mexican American Studies course brochure
Folleto del curso de estudios mexicano-americanos para el otoño de 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Registros del Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas (MS-0442), caja 3 carpeta 12. / Mexican American Studies course brochure for the Fall of 1970. Physical material found in SDSU’s Special Collections Chicana and Chicano Studies Department Records (MS-0442), box 3 folder 12. -
Folleto del proyecto MAAC / MAAC Project Brochure
Se expone la portada del volante del Proyecto MAAC de 1973. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Enriqueta Chávez (MS-0438), caja 2 artículo 30. / The cover of the 1973 MAAC Project Brochure. Physical material found in SDSU's Special Collections Enriqueta Chavez Papers (MS-0438), box 2 item 30. -
Folleto MANÁ / MANA Pamphlet
Esta imagen, Versión alterada digitalmente, del folleto que describe qué es Hermanitas, el programa de tutoría para jóvenes latinas de MANA. / Digitally altered version of the pamphlet describing what is the Hermanitas, MANA’s Latina youth mentorship program. -
Folleto MANÁ / MANA Pamphlet
Folleto describiendo Hermanitas, un programa de tutoría para jóvenes latinas patrocinado por MANA. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Olivia Puentes-Reynolds (MS-0437), caja 1 carpeta 8. / Pamphlet describing Hermanitas, MANA’s Latina youth mentorship program. Physical material found in SDSU's Special Collections Olivia Puentes-Reynolds Papers (MS-0437), box 1 folder 8. -
Folleto MANÁ / MANA Pamphlet
Folleto describiendo Hermanitas, un programa de tutoría para jóvenes latinas patrocinado por MANA. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Olivia Puentes-Reynolds (MS-0437), caja 1 carpeta 8. / Pamphlet describing Hermanitas, MANA’s Latina youth mentorship program. Physical material found in SDSU's Special Collections Olivia Puentes-Reynolds Papers (MS-0437), box 1 folder 8. -
Folleto MANÁ / MANA Pamphlet
Folleto describiendo Hermanitas, un programa de tutoría para jóvenes latinas patrocinado por MANA. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Olivia Puentes-Reynolds (MS-0437), caja 1 carpeta 8. / Pamphlet describing Hermanitas, MANA’s Latina youth mentorship program. Physical material found in SDSU's Special Collections Olivia Puentes-Reynolds Papers (MS-0437), box 1 folder 8. -
Folleto MECHA-MAYA / MEChA-MAYA Brochure
Folleto MEChA-MAYA, circa 1970. MEChA-MAYA es el grupo de San Diego de la organización estudiantil más grande de California que promueve las metas educativas de la juventud chicana. / MEChA-MAYA Brochure, circa 1970. MEChA-MAYA is the San Diego branch within the larger California student organization that furthers educational goals of young Chicanos. -
Folleto MECHA-MAYA / MEChA-MAYA Brochure
Folleto MEChA-MAYA, circa 1970. MEChA-MAYA es el grupo de San Diego de la organización estudiantil más grande de California que promueve las metas educativas de la juventud chicana. / MEChA-MAYA Brochure, circa 1970. MEChA-MAYA is the San Diego branch within the larger California student organization that furthers educational goals of young Chicanos. -
Folleto MECHA-MAYA / MEChA-MAYA Brochure
Versión alterada digitalmente del Folleto MEChA-MAYA, circa 1970. / Digitally altered version of the MEChA-MAYA Brochure, circa 1970. -
Huelga de Trabajadores Agrícolas Unidos / United Farm Workers (UFW) Strike
Una fotografía en escala de grises de la huelga sobre la uva de Trabajadores Agrícolas Unidos (UFW), circa 1970. Material físico encontrado en Colecciones Especiales de SDSU, Papeles de Arturo Casares (MS-0440), caja 1 carpeta 17. / A grayscale photograph of the United Farm Workers grape strike picket line, circa 1970. Physical material found in SDSU's Special Collections Arturo Casares Papers (MS-0440), box 1 folder 17.