Los grupos y organizaciones chicanas proporcionan recursos y servicios sociales fundamentales a sus comunidades en San Diego. Estas organizaciones representan a la comunidad a nivel local, estatal y nacional y combaten la discriminación, los estereotipos, y la representación distorsionada de las/los chicanas/os y de la comunidad en general. Con el correr de los años se han establecido estos grupos para manejar y mitigar problemas, ya sean cívicos o culturales, que han surgido en los diferentes aspectos del vivir. Así es que brindan una variada gama de servicios, entre ellos programas de asesoría y capacitación, asistencia legal, clínicas de salud, guarderías, tutoría, y cuidado de ancianos. Estos servicios fortalecen y mejoran a la comunidad, promoviendo la autodeterminación y el orgullo cultural. Se representan en este espacio algunas de las organizaciones que suministran recursos cruciales a la comunidad.

No se puede oprimir a la gente... / You cannot oppress the people...

Chicano organizations and groups provide vital resources and social services to the Chicana/o and greater community in San Diego. These organizations represent the community at local, state, and national levels and combat discrimination, stereotypes, and misrepresentations of Chicana/os and the Chicano community. Community groups have formed over the years to address or ameliorate problems encountered across a broad spectrum of civic and cultural life, and consequently offer a variety of services including mentorship programs, legal help, health clinics, daycare, tutoring, and elderly care.  These services strengthen and improve the community, and promote self-determination and cultural pride.  Represented here are just a few of the organizations which provide critical resources to the community.

Páginas relacionadas / Related pages